Gas- und Feuerlöscherprüfung
Die nächste Feuerlöscherprüfung im Hafen findet am Samstag, den 18. 7. ab 10:00 statt.
Die nächste Gasanlagenprüfung im Hafen findet am Samstag, den 25. 7. ab 10:00 statt.
Tankstelle Schwebsange - update
Wie uns Jean-Paul Kohnen, Sekretär des MYCL gerade mitteilt, ist die Tankstelle im Bootshafen Schwebsange voraussichtlich erst zur Saison 2021 wieder geöffnet.
Die Renovierung der Anlage durch die Gemeinde habe sich einerseits durch Corona verzögert, andererseits hätten sich die notwendigen Arbeiten als schwieriger und teurer dargestellt als ursprünglich gedacht.
Für weitere Informationen bitte den Hafenmeister kontaktieren: +352 23 66 44 60
Neue MoselSchPV ab dem 1. 1. 2020
Ab dem 1. Januar 2020 gilt eine aktualisierte Fassung der Moselschifffahrtspolizeiverordnung (MoselSchPV). Infolge von Änderungen am Europäischen Übereinkommen über die internationale Beförderung von gefährlichen Gütern auf Binnenwasserstraßen (ADN) mussten auch die Verweise in der Moselschifffahrtspolizeiverordnung aktualisiert werden. Dies betrifft § 3.14 Nummer 7 und § 7.07 Nummer 2 MoselSchPV.
Des Weiteren sind in § 4.07 MoselSchPV Ergänzungen bezüglich der Inland AIS Geräte vorgenommen worden.
Die aktuelle Fassung der MoselSchPV können Sie hier einsehen oder herunterladen.
Neues Handbuch Binnenschifffahrtsfunk 4/20
Das für alle mit Funkanlagen ausgerüsteten Schiffe immer mit zuführende Handbuch Binnenschifffahrtsfunk - lokaler Teil "Deutschland" ist in der neuen Version April 2020 erschienen; diese wird im übrigen inzwischen jährlich aktualisiert. Es kann bei der Fachstelle der WSV für Verkehrstechniken heruntergeladen werden. Dort findet sich auch ein Link zum allgemeiner Teil (aktueller Stand: 2017).
Rettungswesten müssen CE-Zeichen tragen
Die französische Gendarmerie kontrolliert seit diesem Jahr verstärkt, ob die Rettungswesten an Bord das CE-Zeichen tragen. Verstöße werden mit gut 60 € pro Person an Bord, für die keine Weste mit CE-Zeichen vorhanden ist, bestraft.
Hintergrund ist, dass am 28. April 2018 die neue PSA-Verordnung (EU) 2016/425 der Europäischen Union nach einer zweijährigen Übergangsfrist verbindliches nationales Recht wurde und die CE-Kennzeichnung von Rettungswesten damit allgemeine Vorschrift.
Unabhängig von der Sinnhaftigkeit der Vorschrift ist zwar fraglich, ob die französischen Ausrüstungsvorschriften auf Sportboote unter deutscher Flagge überhaupt angewendet werden dürfen, das interessiert die Gendarme im Zweifel aber wenig.
Aktueller Stand der Beschränkungen (update 21.5.)
Saarland/Dillingen
Es gibt keine expliziten Beschränkungen für die Sportschifffahrt in der aktuellen Rechtsverordnung vom 15. 5. Nach Absprache mit dem Ordnungsamt gelten für den Hafenbetrieb ab sofort folgende Regeln:
- Sanitäreinrichtungen (Duschen, WC), Gastraum und Vereinseinrichtungen sind geschlossen. Die öffentlichen Toiletten im Gebäude des Kanuclubs sind geöffnet.
- Betreten oder Benutzen der Hafeneinrichtungen nur unter der Beachtung der erlassenen Verordnung zur Änderung infektionsrechtlicher Verordnungen zur Bekämpfung der Corona-Pandemie von 15.Mai 2020
sowie der Einhaltung der empfohlenen Hygienemaßnahmen des RKI gestattet.
Frankreich
Die Sportschifffahrt im Bereich der VNF-Direktion Nordost ist ab dem 29. 5. 9:00 wieder freigegeben, allerdings mit Einschränkungen! Aktuelle Infos bei der VNF. Für die einzelnen Kanäle finden sich die Informationen bei de avis à la batellerie publiés.
Neuer Antifouling Leitfaden
Das Umweltbundesamt (UBA) hat einen neuen Leitfaden "Antifouling im Wassersport - Was ist das Beste für Mensch, Umwelt und Ihr Boot?" veröffentlicht. Diese Broschüre, die es auch als kleinen Info-Flyer gibt,
Umfrage des BMVI zur Verbesserung der Schleusenzeiten
Das Bundesverkehrsministerium hat eine Online-Umfrage zum Thema „intelligente Schleusenzulaufsteuerung“ in Auftrag gegeben. Ziel der Studie ist es, den Schleusenzulauf zu optimieren, um unnötige Wartezeiten vor den Schleusen zu reduzieren. Wir unterstützen dieses Anliegen und rufen alle Skipper zur Teilnahme daran auf! Hier geht es zur Umfrage.
Quelle: DMYV-Newsletter Februar 2020
SR-Bericht über die Saar
Der am Sonntag ausgestrahlte eineinhalbstündige Bericht über die Saar ist auch in der SR-Mediathek zum Nachschauen verfügbar.